www.tradhelp.com

Home

A Empresa

Metodologia

Como Funciona

Contato


Um pouco de história ...

A TradHelp traduções começou quando tivemos a idéia de unir nossos conhecimentos teóricos e práticos com idiomas desde 1992 e oferecer um serviço de tradução de qualidade baseado em metodologia própria e já testada ao longo de muito tempo de trabalho.

Na verdade, nossa paixão por aprender idiomas começou bem mais cedo e o aprimoramento contínuo é, na verdade, um prazer nas nossas vidas.

Mesmo antes da Internet, já entregávamos as traduções nos prazos e diretamente nas mãos dos nossos clientes (estudantes e empresas). Tudo era mais difícil pois não tínhamos o nível de comunicação que usufruímos hoje em dia.

Desde aquele tempo estamos em contínuo processo de aprimoramento para tentar satisfazer as necessidades de nossos clientes antes mesmo de seu surgimento, procurando, por exemplo, novas maneiras de oferecer um trabalho rápido mas sempre de qualidade.


Sócios Fundadores

Paulo Amariz

Formado em Biologia pela Universidade de São Paulo. Fluente em Inglês, Espanhol e Esperanto.

Atualmente com 40 anos, estudo Inglês desde os 15 anos e conquistei o diploma "First Certificate", pela Universidade de Cambridge. Também tenho curso completo de Espanhol, pelo Instituto Roosevelt e sou casado com uma pessoa nativa neste idioma, oriunda do Uruguai. Também tenho curso completo de Esperanto pela Associação Paulista de Esperanto. Portanto, a paixão por idiomas é constante na minha vida e a tradução é um verdadeiro prazer.

Luiz Amariz

Formado Engenharia Elétrica, modalidade Eletrônica pela FAAP e pós graduado em Administração de Empresas também pela FAAP. Cursando atualmente o curso de tradutor e intérprete no UNASP . Fluente em Inglês e excelente conhecimentos em Espanhol. Já trabalhei em empresas multinacionais e fiz algumas viagens ao exterior (Europa/EUA). Atualmente estou me dedicando mais à carreira de tradutor.


Nossa Missão

Proporcionar um trabalho de qualidade aos nossos clientes através da apresentação de resultados práticos.

Com a nossa metodologia própria, o trabalho é apresentado com qualidade e o profissionalismo é garantido. A satisfação de nossos clientes é uma preocupação constante.


Home